• 2008-09-25

    汉俄外交20词汇 - [汉俄外贸应用]

    临时主席 временный председатель
    轮流担任…… очередность в должности
    新闻官 сотрудник,ответственный за связь с печатью；пресс-атташе
    表决 голосовать；голосование
    投票 участвовать в выборах
    弃权 воздержаться
    赞成票 голос за；гол...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:51:09 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交19词汇 - [汉俄外贸应用]

    临时报告 временный(промежуточный)доклад
    多数（少数）报告 доклад большинства(меньшинства)
    总（月度，季度，半年，年度）报告 генеральный(ежемесячный,трехмесячный,шестимесячный,годовой)доклад(отчет)
    一览表 синоптическая таблица
    图式；图表；图解 график；диаграмма
    统计 ...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:50:30 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交18词汇 - [汉俄外贸应用]

    下属机构 подчиненный орган
    主管机构 ведомственный орган
    调查机构 анкетный орган；обследовательский орган
    工作小组 рабочая группа
    工作语言 рабочие языки
    正式语言 официальные языки
    发起国 страна-инициатор；страна,взявшая на себя инициативу
    东...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:49:58 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交17词汇 - [汉俄外贸应用]

    领海 территориальные воды
    领空 территориальное воздушное пространство
    外层空间 космическое пространство
    国际水域 международное водное пространство；международная акватория
    大会 конгресс；ассамблея
    会议 конференция
    全体会议 пленум；пленарно...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:49:23 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交16词汇 - [汉俄外贸应用]

    批准书 ратификационная грамота
    互换批准书 обмен ратификационными грамотами
    生效 вступление в силу
    失效 утратить силу；стать недействительным
    满期；到期 истечение срока
    废除 аннулирование
    终止 прекращение
    修正 исправление；поправка；реви...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:48:49 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交15词汇 - [汉俄外贸应用]

    领事团 консульский корпус
    外交使团 дипломатический корпус
    外交使团团长 дуайен(старшина)дипломатического корпуса
    外交使节 член дипломатического корпуса；дипломатический представитель
    各国驻华使节 дипломатические представители различных стран в Китае ...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:48:11 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交14词汇 - [汉俄外贸应用]

    北京市外交人员服务局 Бэйцзинское бюро по обслуживанию дипломатического персонала
    外交代表机构 дипломатическое представительство
    大使馆 посольство
    公使馆 миссия
    总领事馆 генеральное консульство(генконсульство)
    领事馆 консульство
    代办处 канцилярия по...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:47:24 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2008-09-25

    汉俄外交13词汇 - [汉俄外贸应用]

    变更国籍 изменение гражданства
    剥夺国籍 лишение гражданства
    无国籍 апатридство；безгражданство
    无国籍者 апатрид；лицо без гражданства
    多重国籍 многократное гражданство；полипатридство
    侨胞民 эмигрант
    华桥 китайский эмигрант；китаец,проживающий ...
    Tag：外交词汇
    teach-russian 发表于10:46:15 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0
共3页 1 2 3 下一页 最后一页